top of page
IMG_5524のコピー_edited_edited.jpg

御社(あなた)の貿易を、デザイン・クリエイトする。

企業それぞれのビジネススタイルにあった
貿易スタイルを提案・サポートいたします。

We design and create global trade that suits your company (you).

We customize the trade style to suit each business style.

背景_edited.jpg

About UGL1933

UGL1933, LLC(ユージーエル合同会社)は、

貿易業務のエキスパートです。

海外取引・貿易のコンサルティングサービスを提供し、

クライアントの成長と価値創造のための貿易戦略を提案。

輸出入を実務まで一貫してサポートいたします。

UGL1933 corporation is an expert trade group that provides consulting services for international trading and trade, and can support clients' growth and value creation by drafting trade strategies and providing consistent support for import/export operations.

IMG_5508のコピー_edited.jpg

Our Service

Founder Profile

- UCHIYAMA Naoaki -

1994年 総合商社へ入社

2001年 イタリアへ移住

2003年 イタリアでイタリア人パートナーと共に貿易商社を設立

欧州を中心にアメリカ・アジアから日本への輸出、日本から欧州への輸入など、80社・100業態以上をサポート。

2015年 イタリア14年滞在後、日本へ帰国。アパレル小売企業に入社し、貿易部門を設立。

2022年 貿易コンサルタントとして独立・起業し、現在に至る。

1994 Joined a general trading company

2001 Moved to Italy

2003 Established a trading company in Italy with an Italian partner.

Supported more than 80 companies and 100 businesses, mainly in Europe, exporting from the USA and Asia to Japan and importing from Japan to Europe.

2015 Returned to Japan after 14 years in Italy. Joined an apparel retail company. Established a trade department.

2022 Established and started own business as an international trade consultant.

趣味: サッカー歴40年。東京都内シニアリーグチーム所属、ポジション=ゴールキーパー

(小学生チームのキーパーコーチ)、ランニング(月間100キロ)、旅行など。

Founder's personal hobbies: 40 years of football. Member of a senior league team in Tokyo, position = goalkeeper, keeper coach for primary schools teams), running (100 km/month), travelling.

IMG_5534のコピー_edited.jpg

Our Team

突出した能力と知見・実績を持つプロフェッショナルの

精鋭チームメンバーが集結。

クライアントの成長・新たな事業創造を支援します。

An impressive team of professionals with outstanding capabilities, knowledge and achievements, supporting clients' growth and the creation of new business.

bottom of page